小林一茶的俳句_300,小林一茶的俳句日语

纳博科夫看到《包法利夫人》的漏洞。福楼拜写到苍蝇在杯壁上爬。纳博科夫说,其实苍蝇不是爬,是走,一边走一边搓手。——题记

2007年晚秋,我在北京参加一场命名为“双星璀璨”的活动,是林风眠齐白石两位大师的联合画展,北京画院把两个艺术落差极大的画家摆在一起,我觉得别出心裁。

登到二楼,我看到齐白石画框旁边放着两把放大镜,好别开生面,原来是让人看他画的苍蝇。在放大镜下面看,小蝇子腿上的绒毛清晰可数,我佩服极了,这齐老头子,笔花心花咋眼睛就不花?

小林一茶的俳句_300,小林一茶的俳句日语

再后来,拍卖行把齐白石一只苍蝇拍了16万。便分神:我家灶台上可是有无数苍蝇啊。

我年轻时模仿着写了好些俳句,尝试新奇,还寄给过汉俳方家林林先生一沓,只是没有回音。我喜欢松尾芭蕉、小林一茶大师的俳句。读到小林一茶写的一首《苍蝇》:

不要打啊,苍蝇搓他的手,搓他的脚呢!

他还有一首《归庵》:

笠上的苍蝇,比我更早地飞进去了。

小林一茶的俳句_300,小林一茶的俳句日语

他写的肯定不止两只。我不懂日文,面对以上两首俳句,想日文愿意或许更见幽玄。诗者有慈悲的心胸、超然的逸气。

大师要面对小蝇子鲁迅晚年躺在病床上,最后忧伤地写道:“我有时也看看四近,如墙壁、苍蝇之类,此后才能觉得疲劳,才需要休息。”猛士看苍蝇,真是喟叹。

一个人在成功辉煌时刻,是不关注小小蝇子的。

我在北中原乡村一直与蝇为伍,馍篮、桌子、瓷盘、神像,它都亲近。携带的病菌我也看不见。我家的厨房每到晚秋初冬时节,也是苍蝇相聚时节,因为灶台上暖和,会集中许多只食蝇来集体取暖,像撒一层黑豆,掀锅盖时,便听嗡的一声。姥姥不让打,多是挥走了事。苍蝇也要过冬。

小林一茶的俳句_300,小林一茶的俳句日语

有时落到锅里。我眼尖,姥姥说,是一颗黑豆。捞出立马扔掉。

我上学时学习成绩不好,上帝另开一扇智慧之门,便有一门独技,会只手抓蝇子,手段百无一失。秘诀在选择时,看准方向,迎着蝇头出掌,从前往后挥手,蝇子是往前上方飞的,像黑鹰战斗机起飞,掌握这个蝇道规律才不会失手。一技在身天下行,只憾未能行多远。

上大学那一年,为了炫耀,我还为女朋友表演过一次捕蝇,好让她开心。见桌面有一小蝇子在卧,我开始卖弄,但见只手一挥,一蝇在握,我对她说:“里面有了蝇子。”

她自然不信我神奇手段,双方打赌,我说:“有了咋办,你吃?”她痛快地说:“好,我吃。”

便展开拳让她仔细来看,一只小蝇子从我掌中快乐地飞走了。她埋怨我:“我要吃嘛。”这般美妙收场让一屋子的时间都那么开心。

想想,再想想,不愿意想,现在想起来那一只小蝇子,它遇见了蝇拍子吗?

(文章选自《北中原》,作家出版社2020年7月出版)

小林一茶的俳句_300,小林一茶的俳句日语

小林一茶的俳句_300,小林一茶的俳句日语

作家冯杰

【 作者简介】

冯杰,中国作家协会全国委员会委员,河南省作家协会副主席,河南省诗歌学会副会长,河南省文学院副院长,河南省作家书画院副院长,许昌学院中原农耕文化博物馆顾问。出版诗集、小说集、散文集、书画集数十部。先后获得过《诗刊》全国诗奖、梁实秋散文奖、台北文学奖、河南省人民政府优秀文学艺术成果奖等诸多荣誉。

冯杰被文坛称为当代“文人画家”。艺术界评论冯杰“文画合璧,富有情趣,创意独特,余韵回味,内蕴精致,方寸之中弥漫浓厚的文化气息”。新世纪以来,专注于散文创作。他的散文语言富于灵动和诗性,内容多为乡土性、故乡情,至真至纯,言简意赅,耐人寻味,读者可以从中品味农家生活的气息和泥土的芬芳。

创业项目群,学习操作 18个小项目,添加 微信:790838556  备注:小项目

本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至 zoodoho@qq.com举报,一经查实,本站将立刻删除。
如若转载,请注明出处:https://www.zoodoho.com/99367.html