王积薪闻棋原文及翻译,王积薪闻棋全文翻译

投稿用户 • • 宝妈赚钱 • 阅读 170

公元755年，安禄山与史思明发动叛乱，把唐王朝搅得鸡犬不宁，史称安史之乱。唐玄宗见京城难以保住，便带着文武百官往四川一带逃窜。当时朝中有一个叫王积薪的翰林，是当时有名的围棋能手，也跟着唐玄宗一起出逃。

王积薪闻棋原文及翻译,王积薪闻棋全文翻译

这些人每到一处休息，驿站及周围的房子都被达官贵人强行占用。导致一些品级低下的人很难找到房子借宿。有一次停下休息，王积薪费了很大劲都没找到住的地方。急得没有办法，只好到偏僻的乡下找去。好不容易在乡下找到一户人家，家里只有婆媳二人。王积薪说明来意，婆婆说:家里只有我们婆媳二人，你一个男人住这里不方便，还是另投他处吧。

王积薪说道：眼下天色已晚，实在是难以找到人家了。婆婆说：既然这样，只能委屈先生在外面的屋檐下委屈一晚。王积薪见主人这样说，只能答应下来。

天黑以后，婆媳二人关上门早早睡去。王积薪独自躺在屋檐下想起这些天的遭遇，久久不能入睡。突然听到婆婆对儿媳妇说：儿媳妇，这么好的夜晚，闲来无事不如咱们下一盘围棋吧？只听儿媳妇说：好啊，我也正睡不着呢。王积薪心想：真没想到在这穷乡僻壤之中这婆媳二人还会下棋，真不简单啊。可是屋里黑漆漆的没有点灯她们怎么下棋呢？

这时只听儿媳妇说道：婆婆棋艺比我高，还是我先走吧。婆婆说：可以·可以，哪次不是我让着你。就在这时儿媳妇说道：我在东五南九下了一子了。随即婆婆说：我在东五南十二应你一子。过了一会儿媳又说：我在西八南十下子了。婆婆又应道：我在西九南十下一子。。。。。。她们每下一子都要经过长时间思考，到了四更将尽，只听婆婆说：你输了，不过我也只赢了九子。儿媳妇说：我的棋艺不如你，每次都是我输。天不早了，咱们早点睡吧。此后屋里没有了动静。她们这盘棋一共走了三十六着，王积薪一一记在心里。

王积薪是当时有名的围棋高手，但是婆媳二人所走的招式他闻所未闻，感到高深莫测，激动地一晚没睡，天刚亮，婆媳二人一开门他就上前请教棋艺。婆婆说：既然先生如此好学，那就指点你几招吧，请先生在棋盘上下几子我看看。王积薪在行囊中拿出棋盘，用尽平生手段在棋盘上布了一个局。老婆婆一看，对儿媳妇说：你可以指点一下先生一点平常的手段。儿媳妇也不谦让，直接在棋盘上指点他怎样攻，怎样收，怎样防御，怎样就应。虽然话不多，但是条理清晰，句句在理，切中要害。王积薪一边听一边佩服的五体投地。儿媳妇说完后，王积薪还想请教，只听婆婆笑着说道：就儿媳妇教你的这点本事，你在世间已经找不到对手了。王积薪这才道谢，告别离去。刚走出几十步，回头望去，发现刚才的房子连同婆媳二人竟然都不见了，王积薪这才明白，刚才的婆媳二人不是凡人，是神仙来指导自己棋艺。

王积薪闻棋原文及翻译,王积薪闻棋全文翻译

从此以后，王积薪的棋艺果然进步神速，难逢敌手。但是他把那晚记下的婆媳二人对弈之局在棋盘上摆出来，用尽一切心力也搞不懂婆婆怎样赢得九子，后来他给这局棋起了个名称叫做“邓艾开蜀势”直到现在还有这个棋局，但是一直没有人搞懂这局棋的奥秘。

创业项目群，学习操作 18个小项目，添加 微信：790838556  备注：小项目！

本文内容由互联网用户自发贡献，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请发送邮件至 zoodoho@qq.com举报，一经查实，本站将立刻删除。
如若转载，请注明出处：https://www.zoodoho.com/38933.html
赞 (0)
投稿用户
0
上一篇 2022年10月30日 pm7:58
下一篇 2022年10月30日 pm8:51

相关推荐