canilikeyou翻译中文，canilikeyou什么意思

投稿用户 • • 兼职副业 • 阅读 345

大家好，我是墨姐！愚人节叫做April fool’s day，fool自然是愚蠢的含义，那么如果说

you could have fooled me意思难道就是【你骗了我】吗？接下来我们一起来看看他的英文解释吧：

英文解释是：表达你对一种陈述，声明，所表达的一种惊讶。【所以当对方这么说的时候千万别动怒，他没有不信你只是很惊讶】

那么现在迷雾就已经揭开了，既然是惊讶就不一定是被骗。就好比说我们听到一种说法，比如说：

【真的吗？】

我们的意思可不一定是【我不相信你说的，可别骗我了】，

还可能是【太让我吃惊了，我难以相信你说的是真的】。

给个小例句：

你说：He is so clever that he always get the best grade in the class.

他可太聪明了，回回班级第一。

我说：you could have fooled me, he is nothing related to clever thing.

太逗了吧，他明显是和聪明不搭嘎。【我不是不信，是太吃惊而已！】【ps:搭嘎是北京说法，普通话说就是没关系】

喜欢记得关注我哦！

#英语##我要上 头条##骗人##惊讶#

canilikeyou翻译中文，canilikeyou什么意思

创业项目群，学习操作 18个小项目，添加 微信：790838556  备注：小项目！

本文内容由互联网用户自发贡献，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请发送邮件至 zoodoho@qq.com举报，一经查实，本站将立刻删除。
如若转载，请注明出处：https://www.zoodoho.com/27655.html
赞 (0)
投稿用户
0
上一篇 2022年9月8日 pm11:40
下一篇 2022年9月9日 am1:14

相关推荐